夕方６時半起床。規則正しくない睡眠時間を与えられて、陽の光も浴びず、だんだんと頭もボケて来ているかもしれない不幸なインコを、「ごめんな、ごめんな」と詫びながら籠にかけられている覆いの布をとって起こす。
うどん、ナットウ、冷水、トースト２、ミニあんパン１、カフェオレ、紅茶、黒砂糖１にて第一食。ニュース。松井に関してコメントするサングラス・スーツ姿のヤンキース：トーリー監督は何処からどう見てもマフィアにしか見えぬ。
寝室と居間を往復し、メールチェックしながらテレビ、ラジオを眺め聞く。横浜１ー日ハム３。サッカー、スコットランドー日本は０−０で引き分け。１５分遅れてドラマ「マチベン」最終回。受注２件、「虞美人草」（別なお客から）に、もう一件はモームとジョイスの対訳本２冊。早速の「虞美人草」にはちょっと驚く。
２１時現在、曇り、１０・７℃。１０時半妻帰宅。＜セイコーマート＞へ行き、NTT二回線分３９６７円を払い込み、ブラックニッカ・クリアブレンド、牛乳、ティッシュ・ペーパー、計１０６１円を買う。１１時半、入浴。ほどよく日本風に辛〜いソーセージ、揚げ豆腐、米飯、みそ汁、緑茶にて第二食。
水割り４杯飲んで正午就寝。
